Archivo de la categoría: Twitter

Twitter/Instagram – 141006 Los miembros de Dalmatian le muestran su apoyo a Dari.

POR FAVOR NO SACAR DEL BLOG SIN DAR CRÉDITOS
GRACIAS

dayx2

David:

aiite #dari #소나기 @iam2dari

donglim

Donglim:

#reproduccióninfinita

danny danny2

Daniel:

@iam2dari hyung me encanta la canción el mejor el mejor el mejor!!!

Por fin ha salido el solo de Dari hyung!! Escuchadla mucho en MelOn!! MI HERMANO DARI HA VUELTO CON UN SINGLE QUE ES LA BOOOOMBA! ESCUCHADLA AHORA EN MELON!

jeesu

Jeesu:

Muchas gracias a los fans y amigos que han ayudado y me han apoyado durante la realización de Rain Shower de Dari hyung! Seguiré trabajando duro para hacer música! Ahora, hay bastantes canciones que he escrito y están en pausa así que por favor esperadlas~

inati

Inati:

Dari Dari ánimo ~!! Por favor escuchadlo una vez~~

simon

Simon:

Dari hyung ánimo! Por favor escuchad mucho el solo de Dari hyung~

Traducción al inglés: @delphinite ; @weredalmates
Traducción al español: Aruvk@SpanishDalmates

Anuncios

Aviso: Actualizaciones de Instagram y Twitter

Desde hace un tiempo sólo estamos subiendo las fotos pertenecientes a actualizaciones de Instagram y Twitter de los miembros a nuestro Tumblr, por lo que para una mejor organización, a partir de ahora SOLO las subieremos ahí.

Si quereis ver todas las fotos que los chicos ponen en estas redes sociales sólo teneis que seguirnos en http://spanish-dalmates.tumblr.com/

Si no teneis Tumblr no os preocupeis, estas actualizaciones saltarán directamente en Twitter (@SpanishDalmates), por lo que podreis verlas ahí también.

Twitter 19.5.13

POR FAVOR NO SACAR DEL BLOG SIN DAR CRÉDITOS.
GRACIAS.

Inati (@dalinati)

instagram follow >>>iaminati 수정 ㅎ

Traducción:

Seguidme en instagram >>>iaminati editado ha

Fuente: Inati
Traducción al inglés: @MY1stDMTN

Traducción al español: Alu@SpanishDalmates

Twitter 18.5.13

POR FAVOR NO SACAR DEL BLOG SIN DAR CRÉDITOS.
GRACIAS.

Simon (@SouLoSimoN)
서울특별시장기 육상대회 잠실올림픽주경기장 100m 조1위 종합 3등!! 태호형이랑 우리맥시팀 경호 셋이서 메달 다휩쓸었어요^^ 오늘수고많았습니다~

Traducción:
Campeonato de deporte y ocio atlético de Seoul , Estadio Olímpico de Jamsil, primero en 100m y un total de 3 plazas!! Taeho-hyung y nuestro miembro del equipo Maxy Kyungho. Los tres nos hemos quedado con los premios^^ Os habéis esforzado mucho hoy

 

Fuente: Simon
Traducción al inglés: @MY1stDMTN

Traducción al español: Alu@SpanishDalmates

Twitter 16.5.13

POR FAVOR NO SACAR DEL BLOG SIN DAR CRÉDITOS.
GRACIAS.

Simon (@SouLoSimoN)

데뷔1주년 지금알았네요 너무고마워^^ 벌써라는생각과 동시에 아직이라는 생각도드네요! 항상 더 좋은모습으로 오래오래함께할수있는 사이먼될게요~

Traducción:

Solo supe de mi primer aniversario de debut ahora. Muchísimas gracias ^^ Siento que ya ha pasado (1 año) pero al mismo tiempo no! Siempre mostraré una buena imagen y estaré en esto todo lo que pueda, por mucho mucho tiempo  en adelante~


Fuente: Simon
Traducción al inglés:
@delphinite

Traducción al español: Alu@SpanishDalmates

Twitter 10.5.13

POR FAVOR NO SACAR DEL BLOG SIN DAR CRÉDITOS.
GRACIAS.

Dari (@iam2dari)
대본 리딩 중 인태형^^

Traducción:
Intae hyung en la mitad de la lectura del dialogo.

Fuente: dari
Traducción al inglés:
@delphinite

Traducción al español: Alu@SpanishDalmates

Twitter 9.5.13

POR FAVOR NO SACAR DEL BLOG SIN DAR CRÉDITOS.
GRACIAS.

Simon (@SouLoSimoN)

오다카즈마사 최고다.. 환갑이넘은나이에도 저런감성으로 노래하고싶다 小田和正-言葉にできない(live)자막 http://po.st/p3zR57

Traducción:

Odaga masa es el mejor…también quiero cantar con tanta sensibilidad incluso despues de los sesenta 言葉にできない(live)字幕
Lee el resto de esta entrada

Twitter 7.4.13

POR FAVOR NO SACAR DEL BLOG SIN DAR CRÉDITOS.
GRACIAS.

Simon (@SouLoSimoN)

그동안내가 여자보는눈만높고
딱히이상형도없는이유를 알았다
앨범사진 아무거나찍어도 화보다
사랑스런미모에 능력과 명예도겸비하신 마음까지 천사인 사카이마유미 교수님!
내가태어나고 제일처음본 여자
우리엄마때문인거같다
내 이상형은 우리어머니 오늘생일이다!
사랑해~ 못난아들이 너무미안해요 효도많이할게요^^ 생일축하해
Happy birthday mom
誕生日おめでとう^^

Traducción:

Ya se por que tengo altas expectativas en las mujeres y porque no tengo un tipo ideal. En cualquier foto que se hace, en vez  con enfado, es con su entrañable belleza que emana capacidad y fama con un corazón inteligente y bello; un angel, profesora Sakai Mayumi!  Todo es gracias a mi madre que me dio a luz y por ser la primera mujer que ví. Mi tipo ideal es mi madre que hace años hoy! Te quiero~.
Siento no haber sido un buen hijo. Te prometo ser más filial^^ Feliz cumpleaños.
Feliz cumpleaños mama.
Feliz cumpleaños^^

Fuente: Simon
Traducción al inglés: @DMTNPH
Traducción al español: Alu@SpanishDalmates