Twitter 2.3.13

POR FAVOR NO SACAR DEL BLOG SIN DAR CRÉDITOS.
GRACIAS.

Donglim (@Ldonglim)

present pic.twitter.com/YmlbpYgBR3

Traducción:

Regalo

Inati (@ dalinati)

 아 깜짝 놀랐다 ㅎ ~~ 땡유 땡유 pic.twitter.com/4rC4oVNKfw

Traducción:

ah fue una gran sorpresa  ha~~ gracias gracias

Inati (@ dalinati)

너무 고마웡 !!

작년 까지는 몰랐는데 축하받으니깐조으다~~ㅎ

Traducción:

Muchísimas gracias!! No lo sabía desde el año pasado, siente bien recibir vuestras felicitaciones~~ha

Daniel (@DMTNDBOY )

달메이트 오늘 너무 고마웠어요ㅋㅋ 사랑해요 선물 뿅~ pic.twitter.com/Mi2sGoKT9D

Traducción:

Dalmates muchas graciasp por el día de  hoy kk Os quiero.  Un regalo ppyong~

Simon (@SouLoSimoN )

@DMTNDBOY 하늘에서내려온 천사같은 갱스터 다니엘

Traducción:

Daniel; un gangster con cara de ángel que bajó del cielo

  Daniel (@DMTNDBOY)

@SouLoSimoN 땅에서 기어나온 좀비 늑대인간 같은 우리 텔리터비 사이몬 형^^

Traducción:

Una criatura zombie-lobo que se arrastró por la tierra, nuestro teletubbie Simon hyung ^^

Simon (@SouLoSimoN )

@dalinati 달메이트 고마워요^^ 인태형생일챙겨주신거 저도감동받앗어요~ 멤버들은 생일선물안해줘도 될정도네요 선물하려고햇던거 내년에줘야겟닼ㅋㅋ

Traducción:

Gracias Dalmates ^^ Aquellos que se preocuparon por el cumpleaós de Intae Hyung, también me emocioné~ Nosotros no pediremos regalos de cumpleaños y intentar  dar los regalos es suficiente, tenedlo en cuenta el año que viene kk

 Jeesu (@JEESWAG)

@SouLoSimoN 짜아하핫!!!!!!!

Traducción:

jjahahahat!!!!!!!

Simon (@SouLoSimoN )

@DMTNDBOY텔리터비…………….는너!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋhttp://via.me/-a5acpjs 

Traducción:

Teletubbies…… ¡¡ eres tu !! kkkkkk

Daniel (@DMTNDBOY)

@SouLoSimoN 텔리터비는 많거든 그중에 형은 purple oneㅋㅋ

Traducción:

Hay muchos teletubbies y entre todos ellos, hyung es el lila kk

Inati (@dalinati)

이먼아 지수야 니엘아 동림아 형 잘받을께 고마워~~~ ㅎ 거절하지않아

Traducción:

Imon-ah, Jeesu-ya, Niel-ah, Dongrim-ah hyung lo han aceptado muy bien, así que gracias~~~~ No lo rechazaré

Simon (@SouLoSimoN )

@Ldonglim 너가속이안좋긴안좋구나..

Traducción:

Has hecho trampas, no está bien…

Donglim (@Ldonglim)

@SouLoSimoN 티나요..?^^ 인태형 생일선물은 이걸로..ㅋㅋ

Traducción:

De verdad..? Este es el reglo de  cumpleaños de Intae Hyung.. kk

Fuente: Daniel, Simon, Jeesu, Inati, Donglim
Traducción al inglés: @weredalmates
Traducción al español: Alu@SpanishDalmates

Anuncios

Acerca de aluchin

Spots Translator

Publicado el 03/03/2013 en Daniel, Donglim, Fotos, Inati, Jeesu, Selcas, Simon, Traducciones, Twitter y etiquetado en , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente. Deja un comentario.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: